Follow the below steps to delete your facebook connection and the data

Step 1: Login to Japio

Step 2: Navigate to Data Manager->My Connections

Step 3: Find the respective Facebook connection in the list

Step 4: Click on delete icon and then Yes on the second confirmation

Kindly see the below screenshot for more details